とにかく日記なのだ。なぜなら忘れっぽいから。

　「渇いた太陽」を観てから二日後にポール・ニューマンの自伝の翻訳本が書店に並んでいるのを見た。奥付見たら2023年初版とある。やっと昨年翻訳されたんだろうか。1960年代の映画に出た俳優はもうとっくに亡くなっている。誰がその自伝を手をにとるのだろう。欲しいけど私は買うのを躊躇った。高いから。
　余談だが高いことに不満はないよ。出版界、とりわけ翻訳本を世に出すのは実に厳しい状況らしいの。
　二軒目の書店で手に取ってみたのはジョディ・フォスターが表紙になっているメンズ誌だった。U-NEXTで見た「ナイト・カントリー」という警官ものミステリーは、優れた人物描写と複雑な背景の描き方がとても上手かった。ジョディ・フォスターが主演だが、相棒となるネィティブの血を引く女性を演じる俳優がまた素敵。これは「トゥルー・ディテクティブ」というシリーズらしくて、キャスティングも製作姿勢もとても見応えがあって好き。「ナイト・カントリー」は彼女の仕事復帰二作のうちの一つだと、そのメンズ誌の記事で知った。彼女は60代だ。
　古典的な写真技法のプルシアンブルーが目に焼きついた翌日、広重が「べろ藍」と何度も叫ぶドラマを配信で見た。長塚京三が北斎だ。今までと違う長塚京三にびっくりしちゃった。いいな。